இன்று செப்டம்பர் 29: நவீன நாவலின் தந்தை மிஹேல் டி செர்வாண்டஸ்
வரலாற்றின் பக்கங்களில் பொன் எழுத்துக்களால் பொறிக்கப்பட்ட சிலரின் பிறப்பு, ஒவ்வொரு நாளையும் சிறப்புறச் செய்கிறது. நவீன இலக்கியப் போக்கை மாற்றியமைத்து, உலகப் பேரிலக்கியங்களுள் ஒன்றாகப் போற்றப்படும் 'டான் குய்ஷோட்' எனும் காவிய நாவலைப் படைத்த மாபெரும் எழுத்தாளர் மிஹேல் டி செர்வாண்டஸ் சாவெட்ரா (Miguel de Cervantes Saavedra) பிறந்த தினம் இன்று, செப்டம்பர் 29. 1547 ஆம் ஆண்டு ஸ்பெயின் நாட்டின் அல்காலா டி ஹெனாரஸ் நகரில் பிறந்த இவர், இன்றுவரை உலக இலக்கியத்தின் கலங்கரை விளக்கமாகத் திகழ்கிறார்.
முக்கியக் குறிப்பு:
மிஹேல் டி செர்வாண்டஸ் சாவெட்ரா ஸ்பானிய மொழியின் தலைசிறந்த எழுத்தாளர்களுள் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார். இவரது 'டான் குய்ஷோட்' (Don Quixote) நாவல், முதல் நவீன நாவலாகவும், இலக்கிய வரலாற்றில் மிகவும் முக்கியமான படைப்புகளில் ஒன்றாகவும், உலகெங்கிலும் அதிகம் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நூல்களில் ஒன்றாகவும் போற்றப்படுகிறது.
அவதாரமும் போராட்டங்களும்
செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை அவர் படைத்த கதாபாத்திரங்களைப் போலவே சாகசங்களும், துன்பங்களும் நிறைந்திருந்தது. ஏழ்மையான குடும்பத்தில் பிறந்த இவர், இளமையிலேயே ஸ்பெயினை விட்டு வெளியேறி இத்தாலியில் பணியாற்றினார். பின்னர், ஸ்பானிய கடற்படையில் இணைந்து, 1571 ஆம் ஆண்டு லெப்பாண்டோ போரில் (Battle of Lepanto) பங்கேற்றார். இந்தப் போரில் இவருக்கு இடது கையில் நிரந்தரமான காயம் ஏற்பட்டது. "லெப்பாண்டோவின் ஒற்றைக் கை வீரன்" என்ற பெருமையைப் பெற்றார்.
வரலாற்றுச் சுவடு:
1575 ஆம் ஆண்டில், அல்ஜீரிய கடற்கொள்ளையர்களால் பிடிபட்டு, ஐந்து ஆண்டுகள் அடிமையாக வாழ்ந்தார். பலமுறை தப்பிக்க முயன்று தோல்வியுற்ற இவர், பின்னர் பெரும் தொகையைக் கொடுத்து மீட்கப்பட்டார். இந்த காலகட்டத்தின் அனுபவங்கள் அவரது எழுத்துக்களில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தின.
'டான் குய்ஷோட்' - ஒரு இலக்கியப் புரட்சி
செர்வாண்டஸின் magnum opus, 'தி இன்ஜீனியஸ் ஜென்டில்மேன் டான் குய்ஷோட் ஆஃப் லா மஞ்சா' (The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha), 1605 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்து, உலக இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய சகாப்தத்தைத் தொடங்கி வைத்தது. இந்த நாவல், முட்டாள்தனமான சாகசக் கதைகளை (chivalric romances) கிண்டல் செய்யும் வகையில் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், யதார்த்தம், கற்பனை, மனித இயல்பின் சிக்கல்கள் ஆகியவற்றை ஆழமாக ஆராய்ந்தது.
டான் குய்ஷோட் ஒரு சிறந்த இலக்கியப் படைப்பு மட்டுமல்ல, மனிதர்களின் கனவுகள், தோல்விகள், இலட்சியங்கள் ஆகியவற்றின் பிரதிபலிப்பு. இந்த நாவல் பல தலைமுறை எழுத்தாளர்களையும், கலைஞர்களையும் ஈர்த்துள்ளது. ஷேக்ஸ்பியர் காலத்திலேயே வாழ்ந்த செர்வாண்டஸ், இலக்கிய உலகிற்கு அளித்த கொடை அளப்பரியது.
ஆசிரியர்கள் மற்றும் மாணவர்களுக்கான ஒரு பார்வை:
செர்வாண்டஸின் வாழ்க்கை மற்றும் அவரது படைப்புகள், மாணவர்கள் கடினமான சூழ்நிலையிலும் விடாமுயற்சியுடன் இலட்சியங்களை அடைய வேண்டும் என்பதை உணர்த்துகின்றன. 'டான் குய்ஷோட்' ஒரு சமூக விமர்சனமாக, தத்துவார்த்த விவாதமாக, மனித மனத்தின் ஆழமான ஆய்வாக விளங்குகிறது. இந்நாவலைப் படிப்பதன் மூலம், மாணவர்கள் உலக இலக்கியத்தின் செழுமையையும், மனித இயல்பின் பன்முகத்தன்மையையும் புரிந்துகொள்ள முடியும். ஆசிரியர்கள் இந்நாவலின் மையக் கருத்துகளையும், கதாபாத்திரங்களின் உளவியலையும் விவாதித்து, மாணவர்களின் விமர்சனச் சிந்தனையைத் தூண்டலாம்.
நிலைத்திருக்கும் மரபு
செர்வாண்டஸ், தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஏழ்மையிலும், போராட்டத்திலும் வாழ்ந்தாலும், அவரது இலக்கியப் பணி காலத்தால் அழியாதது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஏப்ரல் 23 ஆம் தேதி, ஷேக்ஸ்பியர் மற்றும் செர்வாண்டஸ் ஆகியோரின் நினைவு தினமாக உலக புத்தக தினமாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. இது உலக இலக்கியத்திற்கு அவர்கள் ஆற்றிய மகத்தான பங்களிப்பைப் போற்றும் விதமாக அமைந்துள்ளது.
மிஹேல் டி செர்வாண்டஸ் சாவெட்ரா எனும் மாபெரும் கலைஞரின் பிறந்த தினமான இன்று, அவரது படைப்புகளையும், அவரது வாழ்க்கை வழங்கிய உத்வேகத்தையும் நினைவுகூர்வோம். அவர் தனது எழுத்துக்களால் உலகை மாற்றிய ஒரு உண்மையான சிற்பி.
#இன்றுஒருதகவல் #செப்டம்பர்29 #செர்வாண்டஸ் #டான்குய்ஷோட் #உலகஇலக்கியம் #கல்வி
0 Comments